Volltextveröffentlichungen (3)

• JLaw (App) | www.prinz.law
• Wolters Kluwer

  Zustandekommen eines Arbeitsverhältnisses durch Betriebsübergang, rückständige Vergütungsforderungen und Wirksamkeit einer vorsorglichen Kündigung - Betriebsteil als wirtschaftliche Einheit im Sinne des Betriebsübergangs - Übergang des Arbeitsverhältnisses bei ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (14)Neu Zitiert selbst (16)

• BAG, 13.11.1997 - 8 AZR 375/96

  Betriebsübergang nach § 613 a BGB

  Auszug aus BAG, 23.09.1999 - 8 AZR 650/98

  Nicht ausreichend ist es, wenn er, ohne dem Betriebsteil anzugehören, als Beschäftigter einer Verwaltungsabteilung des Unternehmens Tätigkeiten für den übertragenen Teil des Unternehmens verrichtet (Senatsurteile vom 11. September 1997 - 8 AZR 555/95 - BAGE 86, 271, 277 [BAG 11.09.1997 - 8 AZR 555/95] = AP Nr. 16 zu EWG-Richtlinie 77/187, zu B 3 a der Gründe; vom 13. November 1997 - 8 AZR 375/96 - BAGE 87, 120, 128 = AP Nr. 170 zu § 613 a BGB, zu II 3 der Gründe; vom 21. Januar 1999 - 8 AZR 298/98 - nicht veröffentlicht, zu II 1 b aa der Gründe; EuGH Urteil vom 7. Februar 1985 - Rs 186/83 - Slg. 1985, 519, 528 (Botzen), zu Nr. 16 der Gründe; EuGH Urteil vom 12. November 1992 - Rs C-209/91 - EuGHE I 1992, 5755 = AP Nr. 5 zu EWG-Richtlinie Nr. 77/187 (Rask), zu Nr. 16 der Gründe).

  Es kommt nicht darauf an, ob der verbleibende Restbetrieb fortgesetzt werden könnte (BAG Urteil vom 13. November 1997 - 8 AZR 375/96 - aaO, zu II 2 g der Gründe).

  Den für das Vorliegen eines Übergangs maßgeblichen Kriterien kommt je nach der ausgeübten Tätigkeit und je nach den Produktions- oder Betriebsmethoden unterschiedliches Gewicht zu (vgl. nur Senatsurteile vom 13. November 1997 - 8 AZR 375/96 - aaO, zu II 1 der Gründe; vom 11. Dezember 1997 - 8 AZR 426/94 - BAGE 87, 296, 299 = AP Nr. 171 zu § 613 a BGB, zu B I der Gründe, jeweils m.w.N.).

  Das hat das Landesarbeitsgericht richtig erkannt (vgl. Senatsurteil vom 13. November 1997 - 8 AZR 375/96 - aaO, zu II 2 g der Gründe).

• BAG, 22.05.1997 - 8 AZR 101/96

  Betriebsstillegung durch Konkursverwalter

  Auszug aus BAG, 23.09.1999 - 8 AZR 650/98

  Dies würde die Übernahme der nach Zahl und Sachkunde wesentlichen Arbeitnehmer voraussetzen (vgl. hierzu nur Senatsurteile vom 22. Mai 1997 - 8 AZR 101/96 - BAGE 86, 20 = AP Nr. 154 zu § 613 a BGB;… vom 11. September 1997 - 8 AZR 555/95 - aaO;… vom 11. Dezember 1997 - 8 AZR 729/96 - aaO).

  Dieser Rechtsprechung hat sich der Senat angeschlossen (Urteil vom 22. Mai 1997 - 8 AZR 101/96 - aaO).

• BAG, 11.12.1997 - 8 AZR 729/96

  Betriebsübergang bei erneuter Fremdvergabe eines Reinigungsauftrags

  Auszug aus BAG, 23.09.1999 - 8 AZR 650/98

  Auch ein Betriebsteil erfüllt die Voraussetzungen des vom EuGH geprägten Begriffs der auf Dauer angelegten wirtschaftlichen Einheit (vgl. nur Senatsurteile vom 11. Dezember 1997 - 8 AZR 729/96 - BAGE 87, 303, 306 = AP Nr. 172 zu § 613 a BGB, zu B I 2 a der Gründe; vom 26. August 1999 - 8 AZR 718/98 - zur Veröffentlichung in der Fachpresse vorgesehen, zu B I II der Gründe).

  Dies würde die Übernahme der nach Zahl und Sachkunde wesentlichen Arbeitnehmer voraussetzen (vgl. hierzu nur Senatsurteile vom 22. Mai 1997 - 8 AZR 101/96 - BAGE 86, 20 = AP Nr. 154 zu § 613 a BGB;… vom 11. September 1997 - 8 AZR 555/95 - aaO; vom 11. Dezember 1997 - 8 AZR 729/96 - aaO).

 
• BAG, 11.09.1997 - 8 AZR 555/95

  Betriebsübergang

  Auszug aus BAG, 23.09.1999 - 8 AZR 650/98

  Nicht ausreichend ist es, wenn er, ohne dem Betriebsteil anzugehören, als Beschäftigter einer Verwaltungsabteilung des Unternehmens Tätigkeiten für den übertragenen Teil des Unternehmens verrichtet (Senatsurteile vom 11. September 1997 - 8 AZR 555/95 - BAGE 86, 271, 277 [BAG 11.09.1997 - 8 AZR 555/95] = AP Nr. 16 zu EWG-Richtlinie 77/187, zu B 3 a der Gründe; vom 13. November 1997 - 8 AZR 375/96 - BAGE 87, 120, 128 = AP Nr. 170 zu § 613 a BGB, zu II 3 der Gründe; vom 21. Januar 1999 - 8 AZR 298/98 - nicht veröffentlicht, zu II 1 b aa der Gründe; EuGH Urteil vom 7. Februar 1985 - Rs 186/83 - Slg. 1985, 519, 528 (Botzen), zu Nr. 16 der Gründe; EuGH Urteil vom 12. November 1992 - Rs C-209/91 - EuGHE I 1992, 5755 = AP Nr. 5 zu EWG-Richtlinie Nr. 77/187 (Rask), zu Nr. 16 der Gründe).

  Dies würde die Übernahme der nach Zahl und Sachkunde wesentlichen Arbeitnehmer voraussetzen (vgl. hierzu nur Senatsurteile vom 22. Mai 1997 - 8 AZR 101/96 - BAGE 86, 20 = AP Nr. 154 zu § 613 a BGB; vom 11. September 1997 - 8 AZR 555/95 - aaO;… vom 11. Dezember 1997 - 8 AZR 729/96 - aaO).

• EuGH, 12.11.1992 - C-209/91

  Rask und Christensen / ISS Kantineservice

  Auszug aus BAG, 23.09.1999 - 8 AZR 650/98

  Nicht ausreichend ist es, wenn er, ohne dem Betriebsteil anzugehören, als Beschäftigter einer Verwaltungsabteilung des Unternehmens Tätigkeiten für den übertragenen Teil des Unternehmens verrichtet (Senatsurteile vom 11. September 1997 - 8 AZR 555/95 - BAGE 86, 271, 277 [BAG 11.09.1997 - 8 AZR 555/95] = AP Nr. 16 zu EWG-Richtlinie 77/187, zu B 3 a der Gründe; vom 13. November 1997 - 8 AZR 375/96 - BAGE 87, 120, 128 = AP Nr. 170 zu § 613 a BGB, zu II 3 der Gründe; vom 21. Januar 1999 - 8 AZR 298/98 - nicht veröffentlicht, zu II 1 b aa der Gründe; EuGH Urteil vom 7. Februar 1985 - Rs 186/83 - Slg. 1985, 519, 528 (Botzen), zu Nr. 16 der Gründe; EuGH Urteil vom 12. November 1992 - Rs C-209/91 - EuGHE I 1992, 5755 = AP Nr. 5 zu EWG-Richtlinie Nr. 77/187 (Rask), zu Nr. 16 der Gründe).
• EuGH, 10.12.1998 - C-173/96

  Hidalgo u.a.

  Auszug aus BAG, 23.09.1999 - 8 AZR 650/98

  Rs C-173/96 u. C-247/96 - (Hidalgo) NZA 1999, 189, zu Nr. 25, 30 - 32 der Gründe; EuGH Urteil vom 10. Dezember 1998 - verb.
• BAG, 11.12.1997 - 8 AZR 426/94

  Betriebsübergang durch Neuvergabe eines Catering-Vertrages

  Auszug aus BAG, 23.09.1999 - 8 AZR 650/98

  Den für das Vorliegen eines Übergangs maßgeblichen Kriterien kommt je nach der ausgeübten Tätigkeit und je nach den Produktions- oder Betriebsmethoden unterschiedliches Gewicht zu (…vgl. nur Senatsurteile vom 13. November 1997 - 8 AZR 375/96 - aaO, zu II 1 der Gründe; vom 11. Dezember 1997 - 8 AZR 426/94 - BAGE 87, 296, 299 = AP Nr. 171 zu § 613 a BGB, zu B I der Gründe, jeweils m.w.N.).
• BAG, 21.01.1999 - 8 AZR 298/98

  Ordentliche Kündigung wegen Betriebsstillegung oder Betriebsübergang - …

  Auszug aus BAG, 23.09.1999 - 8 AZR 650/98

  Nicht ausreichend ist es, wenn er, ohne dem Betriebsteil anzugehören, als Beschäftigter einer Verwaltungsabteilung des Unternehmens Tätigkeiten für den übertragenen Teil des Unternehmens verrichtet (Senatsurteile vom 11. September 1997 - 8 AZR 555/95 - BAGE 86, 271, 277 [BAG 11.09.1997 - 8 AZR 555/95] = AP Nr. 16 zu EWG-Richtlinie 77/187, zu B 3 a der Gründe; vom 13. November 1997 - 8 AZR 375/96 - BAGE 87, 120, 128 = AP Nr. 170 zu § 613 a BGB, zu II 3 der Gründe; vom 21. Januar 1999 - 8 AZR 298/98 - nicht veröffentlicht, zu II 1 b aa der Gründe; EuGH Urteil vom 7. Februar 1985 - Rs 186/83 - Slg. 1985, 519, 528 (Botzen), zu Nr. 16 der Gründe; EuGH Urteil vom 12. November 1992 - Rs C-209/91 - EuGHE I 1992, 5755 = AP Nr. 5 zu EWG-Richtlinie Nr. 77/187 (Rask), zu Nr. 16 der Gründe).
• BAG, 26.08.1999 - 8 AZR 718/98

  Übergang eines Teilbetriebs - Veräußerung einzelner Lastkraftwagen

  Auszug aus BAG, 23.09.1999 - 8 AZR 650/98

  Auch ein Betriebsteil erfüllt die Voraussetzungen des vom EuGH geprägten Begriffs der auf Dauer angelegten wirtschaftlichen Einheit (vgl. nur Senatsurteile vom 11. Dezember 1997 - 8 AZR 729/96 - BAGE 87, 303, 306 = AP Nr. 172 zu § 613 a BGB, zu B I 2 a der Gründe; vom 26. August 1999 - 8 AZR 718/98 - zur Veröffentlichung in der Fachpresse vorgesehen, zu B I II der Gründe).
• EuGH, 11.03.1997 - C-13/95

  EINE PUTZFRAU, DIE ENTLASSEN WIRD, NACHDEM IHR UNTERNEHMEN EINEN …

  Auszug aus BAG, 23.09.1999 - 8 AZR 650/98

  Der EuGH hat die Kriterien für einen Betriebsübergang wiederholt ausführlich dargelegt (vgl. nur Urteile vom 11. März 1997 - Rs C-13/95 - EuGHE I 1997, 1259 = AP Nr. 14 zu EWG-Richtlinie Nr. 77/187 (Ayse Süzen); vom 10. Dezember 1998 - verb.
• EuGH, 10.12.1998 - C-229/96

  Francisco Hernández Vidal - Sozialpolitik
• EuGH, 10.12.1998 - C-127/96

  Hernández Vidal
• BAG, 12.11.1998 - 8 AZR 282/97

  Voraussetzungen eines Betriebsübergangs
• BAG, 18.03.1999 - 8 AZR 159/98

  Betriebsübergang - Beendigung des Vertragsverhältnisses bei Betriebsverpachtung
• LAG Köln, 07.05.1998 - 5 Sa 162/98

  Betriebsübergang trotz kurzzeitiger Produktionseinstellung; Betriebsübergang bei …
• EuGH, 07.02.1985 - 186/83

  Botzen Rotterdamsche Droogdok Maatschappij

• BAG, 08.08.2002 - 8 AZR 583/01

  Teilbetriebsübergang - Kündigung

  Der Senat hat im Urteil vom 23. September 1999 (- 8 AZR 650/98 - nv.) zwar festgestellt, daß der Verwaltung eines Unternehmens gegenüber anderen Bereichen nicht in jedem Falle die erforderliche Eigenständigkeit zukommt, um einen selbständig übergangsfähigen Betriebsteil annehmen zu können.

  Die Verwaltung ist immer notwendige Voraussetzung oder Folge eines (Produktions) betriebes, dennoch ist eine teilbetriebliche Organisation dieses Bereiches denkbar und möglich (vgl. auch Senat 23. September 1999 - 8 AZR 650/98 - nv. und 14. Dezember 2000 - 8 AZR 220/00 - nv.).

  Hiergegen spricht, daß die Klägerin selbst vorgetragen hat - wie bereits in der Ergänzungsvereinbarung zwischen der Beklagten zu 1 und dem Betriebsrat festgeschrieben -, die Beklagte zu 2 habe diese Aufgaben mit eigenem Personal erledigt und ihre eigene bereits bestehende Verwaltungsorganisation zur kaufmännischen und verwaltungsmäßigen Betreuung des operativen Geschäfts eingesetzt (vgl. Senat 23. September 1999 - 8 AZR 650/98 - nv.).

  Dabei ist nach der Rechtsprechung des Senats nicht ausreichend, daß er, ohne dem Betriebsteil anzugehören, als Beschäftigter einer Verwaltungsabteilung des Unternehmens Tätigkeiten für den übertragenen Teil des Unternehmens verrichtet (BAG 11. September 1997 - 8 AZR 555/95 - BAGE 86, 271, 277 = AP EWG-Richtlinie 77/187 Nr. 16, zu B 3 a der Gründe; 13. November 1997 - 8 AZR 375/96 - BAGE 87, 120, 128 = AP BGB § 613 a Nr. 170, zu II 3 der Gründe; 21. Januar 1999 - 8 AZR 298/98 - nv., zu II 1 b aa der Gründe; 23. September 1999 - 8 AZR 650/98 - nv.; EuGH 7. Februar 1985 - Rs 186/83 - EuGHE 1985, 524, 528 (Botzen), zu Nr. 16 der Gründe; 12. November 1992 - Rs C-209/91 - EuGHE I 1992, 5773 = AP EWG-Richtlinie Nr. 77/187 Nr. 5 (Rask), zu Nr. 16 der Gründe).

• BAG, 24.08.2006 - 8 AZR 556/05

  Betriebsteilübergang - Kaufmännische Verwaltung

  aa) Nach ständiger Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs und des Bundesarbeitsgerichts ist für die Zuordnung des Arbeitnehmers darauf abzustellen, ob er in den übergegangenen Betrieb oder Betriebsteil tatsächlich eingegliedert war, so dass es insbesondere nicht ausreicht, dass er Tätigkeiten für den übertragenen Teil verrichtet hat, ohne in dessen Struktur eingebunden gewesen zu sein (EuGH 7. Februar 1985 - 186/83 - [Botzen] EuGHE 1985, 519; 12. November 1992 - C-209/91 - [Rask] EuGHE I 1992, 5755 = AP EWG-Richtlinie Nr. 77/187 Nr. 5 = EzA BGB § 613a Nr. 124; BAG 8. August 2002 - 8 AZR 583/01 - EzA BGB § 613a Nr. 209; 11. September 1997 - 8 AZR 555/95 - BAGE 86, 271, 277 = AP EWG-Richtlinie Nr. 77/187 Nr. 16 = EzA BGB § 613a Nr. 153; 13. November 1997 - 8 AZR 375/96 -BAGE 87, 120, 128 = AP BGB § 613a Nr. 170 = EzA BGB § 613a Nr. 156; 21. Januar 1999 - 8 AZR 298/98 - 23. September 1999 - 8 AZR 650/98 -).
• BAG, 25.09.2003 - 8 AZR 421/02

  Betriebsübergang - Übergabe einer militärisch genutzten Liegenschaft

  So hat der Senat in der Verwaltung eines Unternehmens nicht in jedem Fall die erforderliche Eigenständigkeit gesehen (vgl. 23. September 1999 - 8 AZR 650/98 -, zu II der Gründe), ebenso in dem "Wareneingang" eines Warenlagers (17. April 2003 - 8 AZR 253/02 - ZInsO 2003, 1010, zu II 2 a der Gründe).

 
• LAG Hamm, 04.06.2002 - 4 Sa 593/02

  Arbeitsrechtliche Folgen des Betriebsübergangs in der Insolvenz; …

  Diese Auffassung ist unzutreffend, denn der Erwerber muß nicht den bisherigen Betrieb insgesamt übernehmen, sondern kann ihn gleich in eingeschränktem Umfang vom Veräußerer erwerben und von vornherein mit neuer Organisation fortführen (vgl. dazu BAG v. 23.09.1999 - 8 AZR 616/98, ZInsO 2000, 350; BAG v. 23.09.1999 - 8 AZR 650/98, RzK I 5e Nr. 119).

  Dann liegt nicht ohne weiteres ein Betriebsübergang in Verbindung mit einer Änderung des Betriebes durch den zweiten Unternehmer vor, vielmehr ist die von vornherein auf Dauer eingeschränkte und anders organisierte Betriebstätigkeit auch bei der Prüfung des Übergangs des Produktionsbetriebes zu würdigen (BAG v. 23.09.1999 - 8 AZR 650/98, RzK I 5e Nr. 119).

• BAG, 17.04.2003 - 8 AZR 253/02

  Betriebsübergang - Wareneingang als Betriebsteil

  So hat der Senat in der Verwaltung eines Unternehmens nicht in jedem Fall die erforderliche Eigenständigkeit gesehen (vgl. Senat 23. September 1999 - 8 AZR 650/98 -, zu II der Gründe).
• LAG Hamburg, 12.06.2008 - 8 Sa 17/08

  Unwirksamkeit einer Befristung wegen Betriebsteilübergangs

  aa) Betriebsteilist eine Teilorganisation, in der sächlich und organisatorisch abgrenzbare arbeitstechnische Teilzwecke erfüllt werden, bei denen es sich um bloße Hilfsfunktionen handeln kann (BAG v. 23.09.1999 - 8 AZR 650/98 - juris;… Urt. v. 20.06.2003 - 8 AZR 459/01 - NZA 03, 318, 320).
• LAG Hamburg, 16.10.2003 - 8 Sa 63/03

  Keine kurzfristige Kündigung des Arbeitsverhältnisses durch vorläufigen …

  aa) Betriebsteil ist eine Teilorganisation, in der sachlich und organisatorisch abgrenzbare arbeitstechnische Teilzwecke erfüllt werden, bei denen es sich um bloße Hilfsfunktionen handeln kann (BAG v. 23.9. 1999 - 8 AZR 650/98 - (juris);… Urt. v. 20.6.2003 - 8 AZR 459/01 - NZA 03, 318, 320).
• LAG Köln, 30.01.2001 - 13 (4) Sa 1170/00
  Der Betriebsübergang setzt nach der ständigen Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts (BAG, Urteil vom 13.11.1997 8 AZR 375/96 AP Nr. 170 zu § 613 a BGB; Urteil vom 11.12.1997 8 AZR 426/94 AP Nr. 171 zu § 613 a BGB m.w.N.; Urteil vom 23.09.1999 8 AZR 650/98 nv) die Wahrung der Identität der wirtschaftlichen Einheit voraus, die den jeweiligen Betrieb ausmacht.

  Führt ein anderer Unternehmer einen erheblich eingeschränkten und grundlegend anders organisierten Betrieb mit den sächlichen Betriebsmitteln eines früheren Betriebsinhabers, so liegt nicht ohne weiteres ein Betriebsübergang in Verbindung mit einer Änderung des Betriebes durch den zweiten Unternehmer vor (BAG Urteil vom 23.09.1999 a.a.O.).

• LAG Hamm, 26.05.2003 - 16 Sa 1317/02

  Betriebsübergang eines Gefahrstofflagers - Teilbetriebsübergang

  Eine betriebliche Teilorganisation liegt jedoch nicht schon dann vor, wenn einzelne Betriebsmittel ständig dem betreffenden Teilzweck zugeordnet sind, auf Dauer in bestimmter Weise eingesetzt werden und dieselben Arbeitnehmer ständig die entsprechenden Arbeiten durchführen müssen (BAG vom 26.08.1999 - 8 AZR 718/98 - NZA 2000, 144; BAG vom 23.09.1999 - 8 AZR 650/98 - zit. nach JURIS;… BAG vom 16.05.2002, aaO., jeweils m.w.N.).
• LAG Köln, 30.01.2001 - 13 (10) Sa 1165/00
  Der Betriebsübergang setzt nach der ständigen Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts (BAG, Urteil vom 13.11.1997 8 AZR 375/96 AP Nr. 170 zu § 613 a BGB; Urteil vom 11.12.1997 8 AZR 426/94 AP Nr. 171 zu § 613 a BGB m.w.N.; Urteil vom 23.09.1999 8 AZR 650/98 nv) die Wahrung der Identität der wirtschaftlichen Einheit voraus, die den jeweiligen Betrieb ausmacht.

  Führt ein anderer Unternehmer einen erheblich eingeschränkten und grundlegend anders organisierten Betrieb mit den sächlichen Betriebsmitteln eines früheren Betriebsinhabers, so liegt nicht ohne weiteres ein Betriebsübergang in Verbindung mit einer Änderung des Betriebes durch den zweiten Unternehmer vor (BAG Urteil vom 23.09.1999 a.a.O.).

• LAG Hamburg, 20.09.2004 - 8 Sa 109/03

  Betriebseinheit zweier Unternehmen mit eigenen Betriebsräten - pauschale …
• LAG Hessen, 28.04.2005 - 9 Sa 1743/04

  Keine Zuordnung bei Teilbetriebsübergang
• LAG Köln, 18.06.2003 - 3 (7) Sa 1318/02

  Betriebsstilllegung, Betriebsübergang, Warenlager, Baustoffhandel, Abverkauf, …
• LAG Hamburg, 22.05.2003 - 8 Sa 29/03

  Betriebsteilübergang bei der Auslagerung des Sonderdienstes einer Presseagentur